Aktuality

Probouzení Netopýrů 18.,19. a 20.5.2018

Pondělí 21.5. a úterý 22.5. je zavírací den. Montag 21.5. und Dienstag 22.5. ist leider zu.


Po určitých problémech, které provázely Spanilku 2017 při Usínání netopýrů dochází od letošního roku k výrazným změnám v organizaci!

1. První důležitá informace - ODJEZD NENÍ OD PEKELNÝCH DOLŮ !!!

2. Sraz a odjezd je v sobotu 19. května 2018 ve 13 hodin z VELENIC (první obec od dolů) od Obecního úřadu - https://mapy.cz/s/2EefT.

3. Kdo jede JEN na Spanillku, nebo bude Spanilkou začínat NEJEZDĚTE do Dolů a přijeďte přímo před obecní úřad do Velenic!

4. Vzhledem ke stále uzavřené komunikaci přes obec Sloup v Čechách vede trasa z Velenic do Zákup, Nového Boru, Kamenického Šenova

, České Kamenice, Kytlice, Svoru, Nového Boru a do Pekelných Dolů. https://drive.google.com/open

Již několikáté žehnání pořádané Motoklubem Pekelné Doly se letos poprvé bude konat v kostele

ve Zdislavi. Někteří z Vás již v tomto kostele s Vašimi miláčky byli, jiní ještě

ne. V každém případě jste všichni srdečně zváni :-)

Aktuálně otevřeno:

pondělí/Montag          zavřeno

úterý/Dienstag           12,00 - 18,00

středa/Mittwoch        12,00 - 18,00

čtvrtek/Dienstag        12,00 - 18,00

pátek/Freitag              10,00 - 18,00

sobota/Samstag         10,00 - 18,00

neděle/Sonntag          10,00 - 18,00

Vážení a milí přátelé jedné stopy a Pekelných Dolů. Vítám Vás v nové motosezoně 2018 a přeji všem mnoho šťastně ujetých kilometrů bez žádných karambolů. :-)

 

Liebe Freunde, Liebe Fahrräder, und die Hölle unten. Willkommen in der neuen Saison 2018 und ich Wünsche Euch allen viele glückliche Kilometer ohne Unfälle. :-)

 

Rádi Vás uvítáme i u nás na připravovaných akcích:

 

10.5. - 12.5. je na žádost německých přátel otevřeno i na noční provoz a je plánována i kapelka. Přijďte k nám oslavit Den otců spolu s našimi přáteli :-)

 

Auf Wunsch der deutschen Freunde öffnen für Nacht-Betrieb und ist geplant live Music. Kommen Sie zu uns, Feiern Sie den Vatertag zusammen mit unseren Freunden :-)

 

18.5. - 20.5. PROBOUZENÍ NETOPÝRŮ - plakát bude dodán.

 

21.5. Německý svátek - přesto bude ZAVŘENO PO AKCI !!!

 

Deutsch Urlaub - leider wird es  GESCHLOSSEN SEIN, NACH der VERANSTALTUNG !!!

 

11.8.